我的奶奶去世好幾年了，而我最常記起她的竟然是這件事情
。
那時我還是有老公的，有天與奶奶同車出門，她忽然轉頭過來問我：「恁頭家咧？」
台語不太靈光的Eva先把她的這句話翻成國語－－你老闆在哪裡？
"我老闆"？
腦袋轉了好幾圈才明白我奶奶的意思，她問的是－－我老公在哪裡？
由此可知，老公就是女人的老闆啦．．．．．．
。那時我還是有老公的，有天與奶奶同車出門，她忽然轉頭過來問我：「恁頭家咧？」
台語不太靈光的Eva先把她的這句話翻成國語－－你老闆在哪裡？
"我老闆"？
腦袋轉了好幾圈才明白我奶奶的意思，她問的是－－我老公在哪裡？
由此可知，老公就是女人的老闆啦．．．．．．
全站熱搜
留言列表
